La 6ème Chambre de Droit Public du Tribunal de Justice de São Paulo (TJSP) a confirmé la décision du 2ème Tribunal de Secours qui a condamné la municipalité à indemniser une femme qui a subi une intervention chirurgicale incorrecte dans un hôpital municipal. Les réparations ont été fixées à 20 000 R$ pour les dommages moraux et à 10 000 R$ pour les dommages esthétiques.
Selon le procès, l'auteur a reçu un diagnostic de kyste à l'ovaire droit, mais a fini par subir une intervention chirurgicale à gauche, en raison d'une erreur de l'hôpital. De plus, le médecin responsable n’a pas utilisé la technique de laparoscopie, ce qui a entraîné une cicatrice étendue dans la région inférieure du ventre. Deux mois plus tard, les tests ont montré que le kyste de l'ovaire droit restait en place et avait augmenté de taille, nécessitant une nouvelle intervention chirurgicale.
La rapporteuse du recours, la juge Tania Ahualli, a souligné que l'erreur médicale était dûment prouvée et que la souffrance de l'auteur est indéniable, « qui a confié sa santé à un service public et, en retour, a été victime d'une erreur grossière, qui lui a fait subir une intervention chirurgicale inefficace, a prolongé sa douleur et l'a soumise à une deuxième procédure invasive ». « Le préjudice moral est évident. Le préjudice esthétique, à son tour, se matérialise dans la cicatrice de 15 centimètres résultant de la première intervention chirurgicale », a écrit le juge. Elle a considéré que le montant fixé au 1er Degré répond aux critères de réparation et de sanction de manière équilibrée, sans excès ni insuffisance.
Le procès, avec un vote unanime, a été clôturé par les juges Sidney Romano dos Reis et Maria Olívia Alves.
Appel nº 1000406-44.2023.8.26.0601 . (Avec informations de la Cour de Justice de l'État de São Paulo)
